Перевірте сторони, нерухомість і формальності
Перевірте, чи може особа, яка обіцяє продати, взяти на себе це зобов’язання та чи однозначно визначено нерухомість, зокрема окрему частину будівлі й приміщення, що входять до угоди. Порівняйте проєкт із certidão permanente та caderneta predial.
Попередня угода про купівлю-продаж нерухомості потребує письмового документа й підписів. Для будівель або їх окремих частин Цивільний кодекс Португалії передбачає також спеціальні формальності, зокрема засвідчення підписів за особистої присутності та посвідчення відомостей щодо дозволу. Уточніть, які формальності застосовуються до нерухомості та як їх буде дотримано; сам шаблон договору не підтверджує їх виконання.
Запишіть умови, які роблять купівлю можливою
Якщо купівля залежить від банківського кредиту, розмова про фінансування не замінює погодженої умови в договорі. Варто визначити, що станеться, якщо кредит не схвалять або оцінка не дасть змоги отримати потрібну суму.
- Ціна, сума завдатку, наступні платежі та спосіб оплати.
- Строк укладення остаточного договору, хто призначає дату та як повідомляє іншу сторону.
- Умови фінансування, потрібні документи й наслідки, якщо ці умови не будуть виконані.
- Передача будинку, його зайнятість, майно, що входить до угоди, і врегулювання іпотек чи інших обтяжень.
Зрозумійте ризик завдатку
Завдаток має правові наслідки; це не просто неформальне бронювання. У разі невиконання зобов’язань, за яке відповідає покупець, може постати питання втрати завдатку. Якщо за невиконання відповідає продавець, може постати питання повернення подвійної суми.
Ці наслідки не слід подавати як автоматичні за будь-якого запізнення чи відмови від угоди. Потрібно проаналізувати договір, причину проблеми та листування між сторонами. За певних умов також можна звернутися до суду, щоб його рішення мало наслідки обіцяного договору, через так звану execução específica.
Принесіть проєкт на консультацію до ухвалення рішення
Підготуйте повний текст договору, додатки, документи на нерухомість, наявну інформацію про фінансування та повідомлення з погодженими умовами. Позначте те, що не відповідає домовленості або чого ви не зможете виконати.
Якщо ви вже підписали договір і виникла проблема, збережіть підтвердні документи й зверніться по допомогу, перш ніж заявляти про відмову, погоджуватися на зміну або вимагати повернення завдатку. Належна відповідь залежить від узятих зобов’язань і того, що сталося.
Кожна ситуація потребує окремого аналізу. Посібник допомагає підготувати питання, але не замінює консультацію щодо конкретної справи.
