Відповідальна за обробку даних
Maria Amador, Solicitadora CP 9581, відповідає за обробку персональних даних, надісланих через канали зв'язку, доступні на цьому сайті.
Контакти: maria.amador@direitolegal.pt · +351 926 282 641
Ідентифікація відповідального за обробку даних: Mariya Amador · NIF 250779293.
Дані, що обробляються
Можуть оброблятися дані, які ви добровільно надаєте електронною поштою або телефоном: ім'я, контактні дані, тема консультації, бажана дата та інформація, необхідна для відповіді на запит.
Форма збирає ім’я, email, номер телефону, країну й телефонний код, тему, формат і вибрану послугу, а також вибрані дату й час. Ці дані та записи про бронювання, стан оплати, прийняті договірні умови й повідомлення зберігаються для підготовки, підтвердження та ведення консультації. Stripe збирає платіжні дані на власній сторінці; цей сайт не отримує й не зберігає повного номера картки або її коду безпеки. Не додавайте документи чи чутливу інформацію до теми.
Віртуальний помічник допомагає дізнатися про послуги та контакти Direito Legal. Коли він використовує OpenAI, ваше повідомлення та нещодавня історія цієї розмови надсилаються цьому постачальнику через сервер сайту для підготовки відповіді. Якщо зазначено «Локальний тест · без використання API», модель обробляє розмову на комп'ютері розробника, не надсилаючи її до OpenAI. Не додавайте документи, чутливі персональні дані чи конфіденційну інформацію про вашу справу.
Коли ви надсилаєте повідомлення, ми також передаємо публічний ідентифікатор поточної сторінки цього сайту, щоб визначити тему відповіді. Він не містить параметрів адреси, фрагментів, значень полів форми чи історії інших відвіданих сторінок.
Чат не читає й не надсилає значення, введені у форму консультації. Підказки щодо послуг використовують локальні відповіді й не надсилають запитів до OpenAI в момент вибору. Вибір послуг, представлених на сайті, та відповідні відповіді залишаються в пам'яті розмови й можуть увійти до історії, надісланої постачальнику штучного інтелекту, коли ви напишете й надішлете нове повідомлення. Без з'єднання зі штучним інтелектом помічник показує лише відповіді локальної демонстрації.
Сайт тримає розмову лише в пам'яті відкритої сторінки, не створюючи постійної історії повідомлень. Закриття та повторне відкриття вікна помічника зберігає розмову на цій сторінці; перезавантаження або перехід на іншу сторінку видаляє її. Ми просимо OpenAI не зберігати відповіді як історію API. Це не усуває журнали безпеки постачальника, які можуть містити повідомлення та відповіді й зберігатися до 30 днів або довше у випадках, передбачених його політикою. Ознайомтеся з інформацією OpenAI про обробку та зберігання даних API.
У локальному сховищі браузера ми зберігаємо лише позначку, щоб не повторювати автоматичне запрошення помічника після його показу, відкриття, закриття або згортання помічника. Це налаштування є спільним для сторінок і мов сайту, зберігається до видалення з даних браузера й не містить повідомлень чи даних форми. Якщо браузер блокує це сховище, автоматичне запрошення не з'являється; помічника й надалі можна відкрити вручну.
Для обмеження зловживання запитами до чату може використовуватися IP-адреса разом із лічильником запитів. Коли використовується локальний лічильник у пам’яті, він застосовує однохвилинне вікно та зберігається в пам’яті сервера; прострочені записи видаляються під час наступних запитів, тому видалення точно через одну хвилину не гарантується. Для робочої версії передбачено сервіс обмеження запитів Cloudflare, налаштування якого потрібно підтвердити перед увімкненням.
Позначка про ознайомлення є необов’язковою: можна продовжити з нею або без неї. Цей вибір не надсилається на сервер і не зберігається як доказ згоди. Він не є загальною згодою на обробку даних, маркетингові повідомлення чи використання штучного інтелекту. Договірна заява на етапі оплати є окремою та зберігається разом із записом.
Мета та правові підстави
- Відповіді на запити щодо послуг або підготовка консультації: заходи на прохання самої особи перед укладенням договору, а якщо послугу погоджено — виконання договору (стаття 6(1)(b) GDPR).
- Відповіді на загальні запитання та пояснення послуг через помічника: законний інтерес у наданні інформації та полегшенні зв’язку, лише в необхідному обсязі та з дотриманням прав користувачів (стаття 6(1)(f)).
- Виконання правових і професійних обов’язків, зокрема податкових або щодо зберігання матеріалів справи, лише коли застосовна норма вимагає такої обробки (стаття 6(1)(c)).
- Захист сайту та запобігання зловживанню запитами: законний інтерес у забезпеченні безпеки й доступності, з обробкою лише в необхідному обсязі (стаття 6(1)(f)).
Зберігання та права
Для звернень і записів необхідні дані зберігаються, поки запит, оплата чи послуга перебувають у процесі, а потім протягом строків, установлених правовими й професійними обов’язками або потрібних для захисту прав. Це охоплює зміни й скасування, докази прийнятих умов та записи про службові листи. Після закриття питання зберігання має обмежуватися даними та строком, обґрунтованими цими причинами. Загального автоматичного видалення записів немає. До розмови, запрошення та лічильника застосовуються описані вище правила.
Ви можете просити про доступ, виправлення, видалення, обмеження та, у випадках, передбачених GDPR, перенесення ваших даних. Ви можете заперечити проти обробки на підставі законних інтересів із причин, пов’язаних із вашою ситуацією. Якщо обробка ґрунтується на окремій згоді, ви можете відкликати її без впливу на попередню законну обробку. Для реалізації прав звертайтеся на вказану електронну адресу; запит зазвичай безкоштовний, і відповідь має бути надана протягом одного місяця. Цей строк може бути продовжений у передбачених законом випадках із повідомленням і поясненням причин протягом першого місяця.
Ви можете подати скаргу до Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — органу із захисту даних Португалії. Помічник не ухвалює рішень, що мають для вас юридичні наслідки, і не підтверджує послуги автоматично.
Постачальники та міжнародна передача даних
Cloudflare розміщує й захищає сайт та зберігає записи про консультації. Stripe обробляє оплату й прийняття договірних умов. Google Calendar керує розкладом і консультаціями; для консультацій через відеозв’язок створюється доступ до Google Meet. Resend надсилає підтвердження, повідомлення про зміни, скасування та нагадування з необхідними даними запису. Ці сервіси отримують лише дані, потрібні для відповідних функцій. OpenAI отримує описаний вище вміст, коли цей режим помічника активний. Дані форми не надсилаються до OpenAI. Постачальники email і телефонного зв’язку також можуть обробляти потрібні дані, коли ви звертаєтеся до офісу.
Ці постачальники можуть обробляти дані за межами Європейської економічної зони. Розміщення бази даних чи сервісу надсилання в Європі не означає, що всі постачальники й операції обмежені цим простором. За вказаними контактами можна запитати в офісу інформацію про одержувачів, місця обробки та застосовні гарантії й правові механізми передачі, а також копію цих гарантій.
Файли cookie та карта офісу
Цей сайт не використовує власних інструментів аналітики й не встановлює власних маркетингових файлів cookie. Адреса офісу містить зовнішнє посилання на Google Maps; карта на цьому сайті не завантажується.
Якщо ви відкриєте це посилання, ви залишите цей сайт і перейдете до Google Maps. Google може обробляти технічні дані з'єднання, зокрема IP-адресу, та використовувати файли cookie відповідно до ваших налаштувань і своєї Політики конфіденційності.
Нижня частина сторінки та посібник про PedirDocumentos містять посилання на цю незалежну платформу, яка має власні умови та політику конфіденційності. Параметри цих посилань вказують лише джерело Direito Legal і те, чи перехід відбувся з нижньої частини сторінки або з посібника; вони не містять імен, контактних даних, документів або вмісту повідомлень. Дані, введені у форму або чат цього сайту, не передаються через ці посилання.